FR :
Je suis super contente avec mon premier expérience au
marché. La journée été ensoleillé, plain de monde et donc, beaucoup de contacts !
Beaucoup de choses à améliorer : une table pliable
serait idéal, moins d’articles pour ne pas « étouffer » la vue, laisser
les gens regarder patiemment sans les aborder ? (là, j’ai vraiment la
doute)…
Enfin, un excellent moment partagé avec les sympa créateurs
qu’étaient à mes cotés et tous mes amis qui sont venus me voir et me soutenir !
EN :
I’m super
happy with my first experience in a craft fair! The day was sunny, full of
people and a lot of contacts.
At the same
time, a lot of things to improve: a flexible table it would be ideal, less
articles for less distraction, let the people search patiently without talking
to them? (I have doubts regarding this point)…
Finally, an
excellent moment shared with great crafters and my friends who came to support
me!
ES:
Estoy feliz
con mi primera experiencia en una feria. El día estuvo soleado, lleno de gente
y por lo tanto muchos contactos!
Muchas
cosas para mejorar: una mesita plegable sería ideal, menos artículos para que
la gente no se distraiga, dejar a la gente sola para que mire pacientemente sin
hablarles? (tengo dudas en este punto)…
Finalmente fue
un excelente momento compartido con artesanos muy creativos y con amigos que
vinieron a acompañarme y a sostenerme!
