FR: Je vous ai manquée? :) Après trois semaines en Argentina je suis renovée, avec beaucoup de choses à vous raconter et heureuse! Voici un petit résumé-promenade photographique.
EN: Did you miss me? :) After three beautiful weeks in Argentina I'm renovated, with lot of things to tell you and happy! Here you can see a little photo-trip.
 |
| San Telmo-Buenos Aires-Argentina |
....Un buen hombre dando abrazos gratis en San Telmo,por supuesto le pedi uno!
.... Un bon-homme qui donné des calins gratos à San Telmo, et bien sur j'ai demandée le mien!
.... A man giving away free hugs and of course I asked for one!
... Ni hablar de como ( y cuanto) hemos comido! que ricas empanadas!!!!
... Ni parler de comment (et combien) nous avons mangé! quelle délicieuses empanadas!!!
... Not to say how (and how much) we have eaten!! such a delicious empanadas!!!
Vu que ça faisait long temps sans voir le soleil du sud, vous pouvez apprécier comment j'ai finie le premier jour de piscine... un horreur!
It's been a long time I haven't expose myself to a real sun, this is my skin the first day I did it.
Sans plus à dire... la fameuse viande Argentine.
Without more to say... the famous Argentinean meat.
Un buen vino mendocino (en San Rafael, Mendoza)
Un bon vin de San Rafael, Mendoza
A good wine from San Rafael, Mendoza
Le p'tit mari en se reposent...
Hubby having a rest...
La madre naturaleza...
Mère nature....
Mother nature...
Un bon maté,
A good mate
Y mucha familia, amigos, risas, brindis, buenos deseos, miradas complices y recuerdos...Gracias!
Et beaucoup de famille, amis, rigolades, toasts, bons souhaits, regards complices et souvenirs... Merci!
And a lot of family, friends, smiles, toasts, complicity and memories... Thanks!
Une découverte musical Tango Chill Sessions
