Thursday, July 28, 2011

LEA the Knitted minimalist top

En:
I'm going crazy along with the weather... This morning was an autumn day and when i left my daily boring job it was hot as if it was hell...
But I prefer to talk about the new top i have made and I'm proud about. First because I had no pattern and second because i really love how it looks on this material... It is a cotton mixed with silk that has a great hang (?) and makes it a more luxury garment. Ideal for an informal cocktail...


Fr:
Je suis en train de devenir folle avec ce temps de chien... Ce matin on dirait que c'était l'automne et quand j'ai sorti de mon job ennuyant il faisait un chaleur de malade...
Mais je préfère vous parler de ce nouveau top que j'ai créé et dont je suis très fière. En premier parce que je n'avais pas de patron et en deuxième parce que j'aime beaucoup ce matériel... C'est du coton mixé au soie avec une belle tombée le rendant plus luxueux. Idéal pour un cocktail informel...


Es:

Me estoy volviendo loca con estos cambios de clima... Esta mañana digamos que era otoño y cuando salí de mi aburrido trabajo diario hacia un calor imposible...
Pero, prefiero hablarles de este nuevo top que he creado y que me pone orgullosa. Primero porque no tenia ningún patrón y en segundo lugar porque me encanta este material... Es algodón mezclado con seda y con una caída lindísima que lo hace super lujoso. Ideal para un coctail informal...



No comments: