ES :
Budapest es
una ciudad sorprendente… yo la imaginaba mucho más oscura y con menos gracia, y
me ha gustado mucho!
En cuanto a
moda, no pude ver mucho en dos días, pero me parece que la globalización no los
ha tocado mucho todavía y eso le da una onda muy distinta. Mucho vintage, mucho
estilo propio y los hombres me parecen mejor vestidos que ellas…
En
particular rescato la marca de zapatillas y ropa de sport Tisza, nacida en la
época comunista y con una onda muy retro geek. Me encantaron, pero
lamentablemente mi numero no estaba disponible para estas hermosas zapatillas y
el sitio web no está disponible por el momento!
FR:
Budapest c’est une ville surprenante… je l’imaginé beaucoup
plus obscure et moins gracieuse, et j’ai beaucoup aimé!
Quant à la mode, je n’ai pas beaucoup vu en deux jours, mais
il parait que la globalisation ne les a pas touchés encore, et cela le donne un
style très différent. Beaucoup de vintage, beaucoup de style unique et je trouve
que les hommes vont mieux habillés qu’elles…
En particulier je retiens la marque de tennis et sport
Tisza, née à l’époque communiste et avec un style très retro. J’ai adoré, mais
malheureusement ma pointure n’était pas disponible pour ce magnifiques tennis
et le site internet n’est pas dispo pour l’instant !
EN :
Budapest is
a surprising city… I imagine it a lot more dark and less gracious, and I really
loved it !
Regarding
the fashion, I haven’t seen much on two days, but it seems globalization didn’t
touch them yet, and this gives it a very different style. Lots of vintage, lot
of unique style and I found men more stylish than women.
There is
one brand that particularly caught my attention: Tisza, born in the communist
age that has a very retro style. I love it, but unfortunately my size wasn’t
available for this lovely tennis… and the on line shop is temporally closed!
No comments:
Post a Comment