Showing posts with label mapuche. Show all posts
Showing posts with label mapuche. Show all posts

Monday, September 21, 2009

Coleccion bijoux mapuche 09/10


Como estan empezando la semana? espero que bien..
Les cuento que he realizado una nueva coleccion de bijoux Mapuche, que si me siguen en facebook ya habran visto.
Esta vez ademas de hacerla entera de algodon (a pedido de una clienta) elegi colores calidos y digamos que un poquito mas tradicionales, aunque no con rigor historico ya que los Mapuches en general hacian sus diseños sobre fondo crudo o blanco.
La novedad esta vez es que he incorporado aros... me gusto experimentar con los pedacitos de tela que iban quedando y verlos terminados fue un placer.
Todavia no los he publicado pero en breve los podran comprar en mis tiendas.
Buena semana!!


Wednesday, September 02, 2009

Sello personal

Ok, so...........
esta semana "la rentrée" (comienzo de clases en Francia y retorno de vacaciones para quienes se las tomaron) me tiene mareada... muy poco movimiento en los shops, todo el mundo esta en otra y yo... tejiendo por supuesto!

En fin, terminé otra bufanda en telar para la cual utilicé una fibra de lana y seda muy finita y quedo divina.... aqui se las muestro (la foto me quedo bastante retro-vintage por cierto)

mas fotos en mi facebook page

Por otro lado Silvana Barba me ha invitado a un desafio, en el cual me pide que defina cual es mi sello personal y....que pregunta mas dificil!!!!!!!!!!!!!!
pero creo que si hay algo que no he visto en ningun lado son las piezas de bijoux en telar indigena, sean mapuches o pampa... asi que puedo decir que ese es mi sello... sobre todo porque tambien me he dado cuenta que mucha gente encuentra mi shop buscando artesanias mapuches.


Ahora es momento de pasar el desafio asi que aqui va mi lista de creadores a quienes les tocara responder lo mismo:

1) Presentando el desafio con link al blog de quien se lo solicito
2) Explicar por que cree que es su sello
3) Colocar una foto de dicha creacion
4) Pasar el desafio a 6 blogs mas

Ok, ahora si mis elegidos son:

Mariana http://mraccesories.blogspot.com/
Florcita http://florcitasart.blogspot.com/
Aforfebre http://agustinafernandez.blogspot.com/
Lorena http://avitto.blogspot.com/
Tiko tikoi http://tikotikoi.blogspot.com/
Mafemaria http://www.mafemaria.com/


Saturday, August 29, 2009

Telar aborigen...


Les voy a mostrar como quedo la fajita que use para el tutorial pampa , lamentablemente los hilos se pusieron rebeldes en un momento y como siempre creo que el telar manda (y no yo) la di por finalizada... es un lindo pedazo de tela, pero que aun no se para que usar, asi que si tienen ideas, seran bienvenidas... como consejo les digo que cuando usen algodon chequeen que no se le formen facilmente las famosas "pelotitas" porque se hace imposible subir y bajar...
Asi quedo


Y ahora estoy haciendo un nueva serie de para hacer bijoux, pero con tecnica Mapuche... colores de otoño... que les parece?




Tuesday, June 23, 2009

Los anillos

Hoy les voy a mostrar como quedaron los anillos de la coleccion... esta vez hice una serie de tres para darle variedad y como el telar me permite modificar el diseño mientras tejo, ya que elijo los hilos vuelta a vuelta, aprovecho y juego con eso...
Ojala les gusten!

Wednesday, June 17, 2009

Nueva coleccion de bijouterie mapuche

Bueno, como se imaginaran porque no postee nada, me perdí el evento de Knit in Public si si, no lo podía creer pero ese día el sueño se me atravesó, y como me había desvelado, cuando me dormí fue tan profundo que no logré despertarme hasta la tarde...no podía creer, hacia mucho que no me pasaba, pero bueno, no hay tiempo para arrepentirse, así que aproveché y me fui a una muestra de diseñadores que vi en internet (como para no perder el día) y descubrí muchas cosas lindas, de las cuales rescato las creaciones de Lygo una firma de comercio equitable que hace cosas con telas africanas, hechas en dicho continente y cuyo beneficio va a ellos... les veía "cara conocida" a las cosas y me di cuenta que los había visto en una nueva plataforma que he descubierto para vender "A little market" es para los francofonos del mundo, así que si saben francés y les interesa ver que pasa en este nuevo mercado, bienvenidos sean... yo empecé a subir cosas, por ahora no puedo decirles mucho porque es como todo comienzo, hay que ir a de a poco...

Bueno, después de todo, el tema era presentarles la nueva colección de bijoux mapuche, esta vez la hice con colores mas contrastantes y a mi entender es un poco mas "unisex"... para lograr una buena terminacion, en las pulseras hice un trabajo de quemado del metal para que se vea envejecido...
Acá les muestro las dos pulseras ya terminadas... hice mas anillos esta vez, pero los dejo para un próximo post.





Thursday, March 26, 2009

Un linda historia


Hace aproximadamente un año, dejábamos nuestros trabajos en Buenos Aires y nos largábamos a la aventura con mi compañero de ruta… decidimos recorrer la Patagonia Argentina y Chilena antes de emigrar para Europa. El llevaba su guitarra y yo, mi telar. Mi idea era especializarme

 y aprender todos los secretos del telar aborigen.

Mientras viajábamos por la costa el telar se negaba, me lo ponía difícil… Llegamos al Parque Nacional los Alerces, donde acampamos un par de días y lo rearme con colores tradicionales: negro, blanco y rojo. Viajamos a dedo hasta “El Bolsón” para mí el lugar más lindo y mágico de la

 Patagonia, y nos instalamos por primera vez en todo el viaje, en una c

abañita cerca de la montaña…

No sé por qué? Pero esta vez comencé a tejer y mis manos tejían casi solas… termine la faja en tres días de constante trabajo y nunca más pude repetirlo…

En este lugar además de haber miles de artistas y artesanos bohemios, había una cooperativa de tejedoras mapuches… que son los indígenas que habitan la región y que es la técnica que yo estaba mejorando. Por supuesto esa semana fue una constante ir a tejer con estas mujeres...

… ellas hilaban sus madejas, tejían en telares enormes y mientras tomábamos mates y conversábamos.

Esta fajita viajo por todo el resto de nuestro viaje, por Cuyo, Chile, Londres, Córcega, Barcelona, Granada, Paris…y ahora finalmente se fue a vivir a Estocolmo, Suecia. Un hombre que tiene orígenes indígenas la ha comprado y en el momento en que me enteré, no pude evitar que se me cayeran las lágrimas… ahora ya tiene un nuevo dueño y mi lección ha sido saber que nunca debo abandonar esa técnica que tanta satisfacción me da.

        

Wednesday, August 27, 2008

Decó





Hacía un tiempo tenía terminada esta faja que tanto adoré, no la quería cortar pero era muy corta para usarla como faja... tenía que encontrar la manera de visualizarla en algo. Esta mañana encontré este portarretrato que me pareció le iba de maravillas... y así la presenté. Me encanta como queda! es como un aire cálido para la decoración, lleno de sentido y con un toque de sofisticación por lo intrincado del diseño...

Friday, August 15, 2008

Pequeños tesoros del mundo mapuche



Me acuerdo cuando Natalia me enseñó esta técnica y yo le propuse que hicieramos algunas fajas con materiales no tradicionales... ella me miraba raro y me decía que tal vez no me quedaba bien... que se iba a desarmar. Pero como yo soy muy testaruda quise intentarlo igual. Agarré hilos de seda que me habían regalado en Mexico y los enhebré en el telar. Al principio no fue muy fácil pero cuando iban pasando las vueltas me encantaba lo que iba viendo, y finalmente la faja terminada quedo preciosa... Había que decidir que hacer con ella... y como era pequeña y muy delicada me gusto mucho para hacer pequeñas joyas. Aquí va la muestra de lo que salio... Están a la venta en Dawanda y Etsy (ver links en el margen derecho de la pantalla)









Saturday, August 02, 2008

Ultimos trabajos de telar




Viajando por la Patagonia, aprendi nuevas tecnicas de telar y tuve la suerte de tejer con tejedoras mapuches de la cooperativa del Bolson. Entrar en ese lugar es realmente magico, lleno de telares con fajas, ponchos, muchisimo arte. Mujeres hilando, tiñendo...
Aqui una muestra de algunos trabajos realizados... todavia no se que seran, pero la labor es muy linda, asi q quiero transformarlos en algo... cuadritos, o cintos, o pequeños dijes... vere....
Uno de ellos ya es parte de una cartera integramente hecha a mano..

Saturday, February 23, 2008

Pampa mia














Cuando decidi empezar a aprender telar lo hice porque queria llegar a aprender esta tecnica. La misma era usada por los indios pampas y es muy diferente del telar mapuche. Se pueden ir modificando los diseños a medida que se va tejiendo pero, a la vez son como dos telas que van unidas por hilos que pasan por le medio ( que son los que dibujan). Es bastante complejo pero el trabajo final es muy lindo. Estas son mis primeras muestras: pulseras y dijes... no tan perfectos como hubiera querido pero lindos al fin. Use colores no tradicionales (ni negro, o beige o rojo), y es por eso que no se distingue tanto el dibujo. Para la proxima al menos usare colores que contrasten mas...

Sunday, January 13, 2008

Nuevas técnicas: telar




El maravilloso mundo del telar..........................





Aqui tres muestras de distintas técnicas de telar. Telar doble faz urdimbre y telar mapuche.

El telar mapuche me ha fascinado con sus tramas, estoy sorprendida de como estas culturas realizaban este tipo de trabajos con cálculos tan precisos, y diseños realmente trabajados. Que los disfruten.