Cupcake Poncho- Agitation Créative

FR:
Croissez les doigts! Ce poncho participe pour un stand dans le marché Agitation Créative, sponsorisé par Dawanda.
Envoyez nous des bonnes energies!
Passez une bonne semaine.

ES:
Crucen los dedos! Este poncho participa por un stand en la feria Agitation Créative, auspiciado por Dawanda.
Manden buenas energias!
Que tengan una buena semana.


EN:
Cross your fingers! This poncho is participating for a stand in the market: Agitation Créative, sponsored by Dawanda.
Send us good energy!
Have a nice week.

LEA the Knitted minimalist top

En:
I'm going crazy along with the weather... This morning was an autumn day and when i left my daily boring job it was hot as if it was hell...
But I prefer to talk about the new top i have made and I'm proud about. First because I had no pattern and second because i really love how it looks on this material... It is a cotton mixed with silk that has a great hang (?) and makes it a more luxury garment. Ideal for an informal cocktail...


Fr:
Je suis en train de devenir folle avec ce temps de chien... Ce matin on dirait que c'était l'automne et quand j'ai sorti de mon job ennuyant il faisait un chaleur de malade...
Mais je préfère vous parler de ce nouveau top que j'ai créé et dont je suis très fière. En premier parce que je n'avais pas de patron et en deuxième parce que j'aime beaucoup ce matériel... C'est du coton mixé au soie avec une belle tombée le rendant plus luxueux. Idéal pour un cocktail informel...


Es:

Me estoy volviendo loca con estos cambios de clima... Esta mañana digamos que era otoño y cuando salí de mi aburrido trabajo diario hacia un calor imposible...

Pero, prefiero hablarles de este nuevo top que he creado y que me pone orgullosa. Primero porque no tenia ningún patrón y en segundo lugar porque me encanta este material... Es algodón mezclado con seda y con una caída lindísima que lo hace super lujoso. Ideal para un coctail informal...

Que me pongo? IV (Wednesdays I'm blue...)

Hoy, uno de esos dias que por tramites uno debe salir de la cueva, aunque no quiera... y hace frio... en un momento salio el sol y volvio la sonrisa a un 30% porque nunca se sabe cuanto dura.. y si... volvio el gris... y la nieve, y estoy en blues (como dicen los sajones para la depresion). Para pasar este trago, sin poder sacar mas fotos porque la luz no da... y como hace mucho que no escribo se me ocurrio presentarles a Mariona (in blue)... con ese toque de gris y de puntos blancos que se parecen mucho a la nieve que veo caer a traves de la ventana...

Pero vamos a transformar este sentimiento en algo creativo y a presentarles algunas lindas creaciones que encontre para acompañar a Mariona, ojala les guste...

1. Gray/Rose Beret Hat- hand felted wool vaivanat.etsy.com Europe

2. Sterling Silver Drop Ring cynthiadelgiudice.etsy.com Buenos Aires, Argentina

3. Deep Sea Puzzle with bow- handmade ballet flats. DeBonisOrquera.etsy.com Buenos Aires, Argentina

4. Mariona in blue XL bag anasousa.etsy.com Paris, France.

El exito de Mariona... el bolso gigante tejido

La historia comienza un buen dia... cuando Mariona (una muy simpatica chica española) me escribe diciendome que esta encantada con mi bolso décontracté, pero que le gustaria mas grande... y lo mas sorprendente es que me descubre gracias a Artesanum una pagina que descubri apenas me inicié en el mundo de internet, pero que hasta el momento no habia tenido ningun resultado (si muchos contactos por mail). Esta plataforma me resulto interesante porque tiene una gran llegada al publico de habla castellana, y seamos honestos, casi todas las plataformas en internet estan en inglés... con lo cual senti que debia estar.

Este mes ademas, me han regalado una hermosa sorpresa al informarme que estaria en la pagina principal, y esta dando sus frutos... en fin.

La clienta solo me dijo que queria un tono morado y que fuera grande... el resto era mi decision.

Asi fue que nacio y que viendo lo lindo que habia quedado se me ocurrio que con este ejemplo me iniciaria con las listas de productos HECHOS A PEDIDO (Made to order). He visto que muchas veces que la gente no compra porque el color no les viene bien, con lo cual he colocado todas las opciones para que la experiencia de compra se les haga mas facil!

Lo bueno es que aparentemente el diseño ha gustado muchisimo, porque Etsy ha considerado por primera vez ponerme en su mailing llamado Etsy Finds donde muestran novedades acordes a la época del año y que pueden ver en su blog The Storque , lo cual evidentemente ayuda muchisimo para hacerse conocido entre gente que jamas llego a tu tienda... en fin, me siento completa con la experiencia...de principio a fin.

Saludos a todos y que pasen una linda Navidad si no vuelvo a escribir...

Debo decir novedades del mes??

No puedo creer que noviembre haya pasado tan rapido y que falte casi solamente un mes para Navidad...

Este mes ha sido de raro, primero porque he estado esperando un material que nunca llego (cuando tenemos correos de intermediarios nunca sabremos de quien es la culpa) pero sobre todo el mal manejo del proveedor ha hecho que tenga que buscar uno nuevo... aunque no hay mal que por bien no venga ya que he descubierto un nuevo mundo de fibras... ya lo veran reflejado en mis nuevas creaciones...

De todas maneras algunas cosas nuevas han visto la luz... esta vez me jugué con los colores

porque senti que estaba bastante descolorida ultimamente ;)

Asi que Margarita llego con la fuerza de un amarillo-maiz-mostaza que levanta muchisimo cualquiera sea nuestro look (la imagino acompañando a alguien de gris para darle un toque de atencion y a alguien de celeste clarito para darle el toque ultra retro)

Tambien estoy preparando un nuevo chaleco como aquel que hice en color crudo, pero colorido y el me inspiro para hacer este collar que denominé "Spiral joy" que seria un espiral de alegria en castellano... y que verdaderamente emana alegria y buena energia... no?

Les cuento tambien que estoy realizando una SALE en mi Etsy shop y en mi shop de A little Market (los productos estan agrupados en la seccion de "sale" o "soldes") y en Dawanda del 24 de noviembre al 17 de diciembre participaré en la promo Dawanda Advent Calendar donde todos los productos contaran con un 12% de descuento.

Buenas compras y hasta la proxima!

Un invierno cremoso....

Hola!!! que tal va todo por el mundo? Esta semana les muestro dos modelos... sweet nostalgie en color crema (que fue concebido antes que el color avena pero olvide colgarlo del blog ;)) y el Harmony Cowl que es de lo mas calentito, hecho con lana pura de oveja y combinando dos técnicas: dos agujas en la parte superior y crochet en la parte inferior , me gusta mucho su estilo urbano y me encataria verlo puesto en un hombre (que se anime). Tiene un boton de cuero vintage que consegui en una pequeña serie y que contrasta pero le da caracter.

Ojala les guste....

Mas ponchos para este otoño!!

He llegado al punto de empezar a nombrar mis creaciones y fue un trabajo super dificil por varias razones. En que idioma hacerlo? con que criterio? En algunos casos fue mas facil que en otros y ya ire contandoles un poco la historia de cada uno, pero como hoy presento dos ponchos que ya he venido haciendo y que hoy vamos a "bautizar" les explico estos... es larga la lista y no quiero aburrir.

Empecé con este... y me gustaba la idea de "caminos"... porque creo que las franjas que lo cruzan son especies de caminos, o huellas que son un poco mas difusas. Si bien hay algunos productos que tienen el nombre en castellano, este senti que tenia que hacerlo en inglés (hay en francés tambien)...y es dificilisimo porque se me cruzan las raices con los mercados donde vendo y la ciudad en la que vivo... En fin, como les decia me dio la sensacion de que eran eso... "routes" (rutas en inglés)... pero como me parece este poncho es un poco jugado para vestirlo (vamos a decir que no es el tradicional telurico) pense que tenia que ser algo como caminos alternativos.. una especie de "off the beaten path"... y terminé nombrandolo "the diverted route"... largas horas de consultas y de preguntarle al marido semi inglés que le parecia... voila este esta aprobado.

Y en la version otoño invierno , los colores se apagan y los detalles se realzan con fibras mas "alocadas".

En el caso del mini poncho "granny style" como tiene un aire bastante "vaporoso" lo imaginé en alguien que camina en la neblina y por eso se llama "floating in the mist" que seria flotando en la neblina. Esta es la tercera version con una base parecida al de la segunda pero en lugar de usar lila use un turquesa profundo que resalta bastante el trabajo.

Ojala les gusten los nombres y les contare mas en proximos posts.

*mas fotos en mi facebook page

Poncho a medida II

Cada vez me gusta mas trabajar a pedido. Sobre todo porque hasta ahora han sido clientas que han regresado y que saben lo que quieren... en este caso me pidio especialmente que fuera en gris... color que no esta mucho en mi paleta de colores, pero que viendo los resultados creo que voy a incorporar...

Si bien trabajé con algodon puro, el tipo de hilado se parece mas a la lana y da una sensacion de calidez (debe ser el color tambien) y el resto esta adornado con un poco de locura que le aportan las lanas de fantasia...

Si quieren encargar algo especial saben que estoy dispuesta a hacerlo, no demoro mas de 10 dias, al menos para este poncho.

Nuevo poncho y novedades!

Esta semana no he escrito mucho, eso quiere decir que he hecho mucho... y ha sido asi, les ire mostrando de a poquito nuevos diseños de cosas locas que salen de esta cabeza..:)

Este poncho es el ultimo que realicé pero seguramente no sera el ultimo que haga... sobre todo porque han sido un éxito y como sera que es el unico del stock!!! el rosa se fue a vivir a Alemania, gracias a una linda clienta que lo compro en mi Dawanda Shop!!

He descubierto la buena experiencia de diseñar algo y hacerlo en miles de colores... nunca es el mismo, nunca transmite lo mismo... pero a la vez no hay necesidad de volverse loco para saber como resolver esas cosas que se dan la primera vez que uno realiza un diseño y cuando el tiempo es oro... estos detalles cuentan....

mas fotos en mi facebook page

Por otro lado Eleni de Mod3rnart quienes hacen una joyas preciosas en Corfu, Grecia, me ha invitado a enviarles una foto de mi lugar de creacion que pueden ver en su blog, junto a las fotos de muchos otros creadores, quienes casi en su mayoria, estan en Etsy.

Por ultimo casi milagrosamente he estado tres veces en la Frontpage de Etsy esta semana!!!!! en mi Flickr voy subiendo las fotos de todos, asi los guardo como un lindo recuerdo que me da pilas en esos momentos en que me vengo abajo...

Besos!!

Poncho coleccion verano 2009

Les presento el nuevo poncho de la coleccion de verano... este es el tercero y en un color super funky... cuando terminé de hacerlo me di cuenta que esta prenda se puede usar no importa en que estacion del año, todo depende de con que lo combinemos debajo...

mas fotos en mi facebook page

Poncho a distancia

Es la primera vez que hago una prenda a medida y a distancia, y debo decirles que estoy feliz con la experiencia.

Una clienta que el año pasado me habia comprado un bolso, me encargo un poncho... y fue buenisimo porque no solo que me gusta cuando una clienta vuelve, con todo lo que ellos implica, sino que adoro cuando saben lo que quieren!

Asi que encargué el material que llego super rapido y me puse manos a la obra, y con todas las ganas que tenia de verlo terminado lo hice en dos dias!! teji como loca y aca esta el resultado... me parece que me gusta mas que el anterior... este tiene tonos mas pasteles y esta hecho en algodon puro, cinta de bambu lila y una lana preciosa llena de colorcitos y texturas...

Y la semana que viene estara viajando para Austria! gracias a esta linda clienta ;)

Una estola azul cielo

Les confieso que lo que estaba tejiendo en las agujas circulares no me gusto como quedo finalmente y una vez terminado lo desarme integro... y ahi uno se da cuenta que lo que llevo horas construir puede destruirse en segundos (sera metaforico?) 

Asi que decidi con el mismo hilo de algodon empezar un nuevo proyecto para que no quedara relegado... pense en otro poncho pero a medida que lo iba tejiendo me gusto la idea de hacer una estola/chal "décontracté" y salio este, con el mismo concepto que tenia el poncho, el algodon como protagonista y las diferentes franjas que aparecen en otra fibra algunas en la gama y otras en contraste. Me encanta para usarlo en esas noches frescas de verano, cuando bronceadas por el sol del dia necesitamos cubrirnos con algo que sea liviano y suave al mismo tiempo.

 

* Mas fotos en mi flickr y en mi Facebook Page

Tejiendo al aire libre

Este fin de semana el tiempo estuvo bastante lindo (lo digo asi porque de a ratos el sol se va... como siempre en Paris), pero en los momentos en que sale es un placer!!! asi que aprovechando el feriado nos fuimos un ratito a la plaza... una pena no tener termo y me lo reclamo todos los fines de semana, pero no encuentro uno como la gente....no puedo concebir la plaza o el parque sin mate... en fin...

Asi que me lleve el tejido, porque ya mis actividades son como una prolongacion de mis manos... y me puse a tejer un rato al sol! genial!!! que hermosa sensacion... y de paso les muestro el proyecto en el que estoy... (uno de los tantos)

Algo para empezar la primavera....

Como hago de a dos o tres proyectos a la vez, trato de elegir uno para distenderme si el otro me demanda demasiada atencion... junto con la bufanda de telar, que era mas meticulosa, decidi hacer un poncho totalmente relajado, tejido a dos agujas semi gordas (en este caso elegi agujas numero 9) y material divertido... puro algodon verde pastel cmezclado con cinta lila y con una fibra super loca que tiene varios destellos de colores pero que van perfecto con estos dos colores...

Que tal? ;)

Bandolera violeta y oliva

Bandolera realizada en lana violeta con un punto en digonales y terminada con tapa de gamuza en su forma original, terminada con un raro boton de nacar.

El super cuello y su pin

Me llegaron las lanas de Inglaterra y estoy chochaaaaaaaaa! eso me puso las pilas y me puse a crear algunas cosas en el tiempo que me quedo en la semana de "Las fiestas"... 

La lana me encantó por el color y como era muy fina para tejerla simplemente hice varios ovillos y las use cuadruple... el efecto que queda es muy lindo y el accesorio muy versatil.

On y va.......

El broche esta hecho con una hebra simple y sus hojas con rafia (un material que me fascina pero es muy dificil de incoporar en los diseños.. por eso se me estan ocurriendo algunas ideas para deco)

Cosas de chicos...

Mi primer producto hecho para niños. Me animé porque ya se me ocurrieron varias ideas y me gusta mucho trabajar con colores pasteles y también con los mas jugados, asi que voilá el primer bonnet chiquito y suavecito.

Porta libros

Una cartera porta libros con tapita de cuero y el botón está hecho con una cuenta de collar vintage que encontré por ahí.

El punto es garbanzo (me encanta este punto para la lana gorda)

Por si no lo saben es:

1a vuelta: todo al revés

2da vuelta: 1 d, y en el punto siguiente 1d, 1r, 1 d (todo en el mismo punto), 3 puntos juntos reves y repetir hasta el final, yo le hago un punto derecho en la punta para poder coser.

3a vuelta: todo reves

4a vuelta : inversa de la segunda, es decir 1 d , 3 reves juntos, y en el siguiente 1d, 1r, 1d hasta el final y 1d para finalizar la hilera.

Las pantuflas mas coquetas

Tenía ganas de hacer  unas pantuflas originales y viendo un modelo ellos proponían hacer las suelas en cuero. No me parecio mal, pero si un poco frías y no muy cómodas porque el cuero es finito en general... La opción fue hacer una suela de fieltro a mano (con técnica de jabón , amasándolo) y coserles unas suelitas de cuero con hilo encerado a mano... 

La verdad me encanta como quedaron! son tan calentitas y cómodas!

Una bufanda inspirada en telares

He tejido esta bufanda inspirandome en los telares, en las tramas que se entrecruzan y me gustó poder hacerlo solo con tiras... es mas, tengo ganas de crear muchas cosas solo con tiras... asi que veremos que va saliendo...

Aquí les presento a la bufanda-foulard-corbata... como quieran llamarle...